






そっと開ける愉しみ、そして蓋を閉じ、秘める悦び。
小花で作られた花畑を、鉄作家による蓋付きの容れ物に閉じ込めたシリーズ。
漆黒の容器は蜜蝋仕上げのマットな質感で、鉄素材の重みを感じながら蓋を開けると、目にも鮮やかな景色が浮かび上がります。
蓋を開ける行為が気持ちを整える、手のひらの宝箱です。
素材:鉄(蜜蝋仕上げ)・カラードライフラワー・プリザーブドフラワー
本体サイズ:直径10.2×高さ2.2cm
桐箱サイズ:縦横11.9×高さ3.3cm
保存期間:約1年
(その後も少しづつ色が淡くなってきて景色の変化もお楽しみいただけます。)
※ オーダーをいただいてからご希望に合わせて制作致します。
(制作期間は約4日〜14日後になります。お届け希望日がある場合は備考欄に記入くださいませ。)
また、花の景色部分は、カラードライフラワーやプリザーブドフラワーを使用している為、時間とともに色が褪せていきます。直射日光、高温多湿を避けてお楽しみください。
ーーーーーーーーー
Tamatebako
A treasure box in the palm of your hand, where the act of opening the lid helps to set your mind at ease. Made by an iron craftsman, the Tamatebako series items are flower gardens made of small flowers, and enclosed in lidded containers. When you open the heavy iron lid, you will be able to see a vivid view. The enjoyment of gently opening the lid, and the pleasure of closing it. Keeping it hidden.